Ezen a tapasztalati workshopon, a hatalom dinamikáját fogjuk megvizsgálni a segítő és a személyes kapcsolatokban. Átgondoljuk a hatalom szó különböző jelentéseit, és ránézünk a hatalom és a hatalomnélküliség tapasztalatára adott személyes reakcióinkra. Gillian bemutatja majd a hatalom számos elméleti megközelítését, hogy megvizsgálhassuk, mennyire hasznosak számunkra a hatalom jelenségének jobb megértésében, és abban, hogy etikusan tudjunk dolgozni a hatalommal, a személyközpontú szemlélet attitűdjével összhangban. Lehetőségünk adódik majd önmagunk, értékrendünk, és konkrét segítő kapcsolataink mély megfigyelésére is a téma szempontjából.

*Dr. GILLIAN PROCTOR a tanácsadás és pszichoterápia mesterképzési program programvezetője a Leeds-i Egyetemen. Klinikai pszichológus és személyközpontú pszichoterapeuta, 22 évig dolgozott a brit Nemzeti Egészségügyi Szolgáltatónak (NHS) mielőtt a felsőoktatásban helyezkedett el.
Szenvedélyesen érdeklődik a terápia etikai, politikai és hatalommal kapcsolatos kérdései iránt, és számos írása jelent meg ezen a területen, beleértve két alapvető tankönyvet: A hatalom dinamikája a tanácsadásban és a pszichoterápiában: Ethics, politics and practice (Etika, politika és gyakorlat), Monmouth: PCCS Books (2002, 2017); Values and ethics in counselling and psychotherapy (Értékek és etika a tanácsadásban és a pszichoterápiában), London: Sage (2014).
Bővebben: http://www.gillianproctor.co.uk/

A részvétel regisztrációhoz kötött.
A workshopon bárki részt vehet, de elsősorban segítő szakembereknek ajánljuk.

PROGRAM (nem végleges):

Április 12. (péntek):
13.00 - Regisztráció
14.00-19.00 – Megnyitó előadás és workshop

Április 13. (szombat):
9.00-12.30 – Workshop (elmélet/gyakorlat)
12.30-14.30 - Ebédszünet
14.30-18.30 - Workshop (elmélet/gyakorlat)

Április 14. (vasárnap)
9.00-12.30 – Workshop (elmélet/gyakorlat)
12.30-14.00 – Ebédszünet
14.00-17.30 - Workshop (elmélet/gyakorlat)

HELYSZÍN:
Kanter Károly Felnőttképzési Intézet 1035 Budapest, Kórház u. 37.

JELENTKEZÉS ÉS RÉSZVÉTELI DÍJ

Résztvevők száma: kb. 35-40 fő

EARLY BIRD jelentkezés - azok, akik 2019. február 19-ig befizetik a részvételi díjat (azaz legkésőbb ezen napon a megadott bankszámlán jóváírásra kerül). Fontos számunkra, hogy programjaink elérhetők legyenek minden érdeklődő számára, ezért korlátozott számban tudjuk biztosítani olyan személyek részvételét, akik valamilyen oknál fogva csak részben, vagy nem tudják megfizetni a részvételi díjat. Ebben az esetben a regisztráló személy a iii. pontot jelölje be a részvételi díjnál:

i. Teljes ár: 30.000 Ft/fő
ii. Pedagógus/szociális munkás/levelező-nappali diák/nyugdíja: 25.000 Ft/fő
iii. Saját magam által választott részvételi díjat tudok fizetni (kérjük, röviden indokolja)

2019. február 19. utáni TELJES ÁRÚ regisztráció:

i. Teljes ár: 45.000 Ft/fő
ii. Pedagógus/szociális munkás/levelező-nappali diák/nyugdíja: 35.000 Ft/fő
iii. Saját magam által választott részvételi díjat tudok fizetni (kérjük, röviden indokolja)

A jelentkezés akkor érvényes, ha
a. a regisztrációs lap - https://goo.gl/forms/qGxGof3Qjp5XBbGB3 -
be lett küldve és
b. a részvételi díj adott határidőre a lent megjelölt bankszámlán jóváírásra került.

BANKSZÁMLASZÁMUNK:
Rogers Központ
16200120-18540037-00000000

A regisztrációról visszaigazolást küldünk emailben (figyelje a spam mappát is), a regisztrációs díjról díjbekérőt/számlát állítunk ki, melyet szintén emailben küldünk meg. Amennyiben ezek az emailek nem érkeznek meg 1-3 napon belül, kérjük vegye fel velünk a kapcsolatot: info [KUKAC] rogerskozpont [PONT] hu.

2019. március 15. utáni visszamondás esetén a befizetett részvételi díjat nem áll módunkban visszafizetni. Amennyiben mégsem tud jelen lenni a rendezvényen, a kifizetett részvételi díj átruházható!

A WORKSHOP RÉSZTVEVŐI SZÁMÁRA SZÁLLÁST ÉS ÉTKEZÉST NEM ÁLL MÓDUNKBAN BIZTOSÍTANI.

"Gillian Proctor - A hatalom dinamikája a segítő kapcsolatokban" workshopot a Rogers Központ – Alapítvány az Autonóm Emberért szervezi.

info [KUKAC] rogerskozpont [PONT] hu
www.rogerskozpont.hu
www.fb.com/rogerskozpont
+36204450136

********

The dynamics of power in helping relationships

An experiential workshop with Gillian Proctor*

The workshop will be held in English, but there will be translation to Hungarian. (Consecutive translation: translator and lecturer speak in turns, so, translation is happening in smaller units)

In this experiential workshop, we will explore our experiences of dynamics of power in helping and personal relationships. We will consider various meanings of the word power and our own personal responses to experiencing power and powerlessness. Gillian will introduce a range of theories about power for us to explore their usefulness in helping us to better understand and work ethically with power in accordance with person-centered attitude. There will be opportunities to consider ourselves, our values and particular helping relationships in depth with respect to this topic.

*Dr Gillian Proctor is the programme leader for the MA in counselling and psychotherapy at the University of Leeds. She is a clinical psychologist and person-centred psychotherapist who worked within the National Health Service in the UK for 22 years before moving to higher education.
She is passionate about ethics, politics and power in therapy and has written extensively on these subjects, including two key text books: The dynamics of power in counselling and psychotherapy: Ethics, politics and practice. Monmouth: PCCS Books (2002, 2017); Values and ethics in counselling and psychotherapy. London: Sage (2014).
More info: http://www.gillianproctor.co.uk/

Registration is necessary for participation.

Anyone can participate in the workshop, but we mainly recommend it for helping professionals.

PROGRAM

April, 12 (Friday):
13.00 - Registration
14.30-19.00 – Opening & Workshop (theory/practice)

April, 13 (Saturday):
9.00 – 12.30 Workshop (theory/practice)
12.30 – 14.30 Lunch Break
14.30 – 18.30 Workshop (theory/practice)

April, 14 (Sunday):
9.00-12.30 – Workshop (theory/practice)
12.30-14.00 – Lunch Break
14.00-17.30 – Workshop (theory/practice)

VENUE
Szentkirályi utca 51, Budapest 1088

APPLICATION AND FEE

Number of participants: appr. 35-40 persons

EARLY BIRD application – for those, who pay the application fee until 2019 February, 12
(so the fee is credited at the given bank account at the latest this day). It is important for us, that our programs are available for everybody, so, in restricted numbers, we can provide participation for those, who cannot pay the application fee for some reason. In this case, the applicant should chose iii. option for registration fee

i. Full price: 30.000 HUF/person or 100 EURO/person
ii. Pedagogue/social worker/student/pensioner: 25.000 HUF/person or 85 euro/person
iii. I can pay a fee of my own choice (please justify)

After 2019. February, 12 – Full Price registration:

i. Full price: 45.000 HUF/person or 150 EURO
ii. Pedagogue/social worker/student/pensioner: 35.000 HUF/person or 120 euro/person
iii. I can pay a fee of my own choice (please justify)

Registration is valid, if
a. application form - https://goo.gl/forms/qGxGof3Qjp5XBbGB3 - has been sent, and
b. fee has been credited on the given bank account until the given time

OUR BANK ACCOUNT:
Rogers Kozpont
S.W.I.F.T. BIC: HBWEHUHBIBAN
HU52162001201854003700000000

We are going to send a confirmation of your registration, (please check it in the spam map folder too), and we are going to make an invoice for the fees, which we will also send via email. In case you would not receive these emails in 1-3 days, please contact us: info [KUKAC] rogerskozpont [PONT] hu.

After 2019 March, 15th, we cannot refund the payed fees. If you cannot come and you already payed the fee, you can send someone else instead of you!

WE CANNOT PROVIDE ACCOMODATION AND MEALS FOR THE PARTICIPANTS.

"Gillian Proctor - The dynamics of power in helping relationships" workshop is organised by Rogers Centre – Foundation for the Autonomous Person (Hungary)

info [KUKAC] rogerskozpont [PONT] hu
www.rogerskozpont.hu
@rogerskozpont
+36204450136